اتقان · Itqanسياسة الخصوصية · Privacy policy

سياسة الخصوصية

آخر تحديث: أكتوبر 2026

تشرح هذه الصفحة كيف يتعامل تطبيق وموقع اتقان (roqom.com) مع بياناتك. نحن نجمع أقل قدر ممكن من البيانات، فقط لتشغيل الدروس وحفظ تقدّمك.

البيانات التي نجمعها

كيف نستخدمها

لا نبيع بياناتك، ولا نعرض إعلانات، ولا نستخدم أدوات تتبّع إعلانية.

الجهات التي تعالج البيانات نيابةً عنّا

الأمان

تنتقل كل البيانات عبر اتصال مشفّر (HTTPS)، ولا يمكن لأي متعلّم رؤية بيانات متعلّم آخر.

حذف حسابك وبياناتك

يمكنك حذف حسابك بنفسك في أي وقت، من التطبيق أو الموقع:

الأطفال

الخدمة موجّهة للبالغين والطلاب بإشراف أولياء أمورهم. لا نجمع عن قصد بيانات أطفال دون 13 عامًا دون موافقة وليّ الأمر.

التواصل

لأي سؤال عن خصوصيتك، تواصل معنا عبر وسائل التواصل الظاهرة في صفحة حسابي.

Privacy Policy

Last updated: October 2026

This page explains how the Itqan app and website (roqom.com) handle your data. We collect as little as possible, only to run the lessons and save your progress.

What we collect

  • Account details: name, email, password (stored encrypted), and phone number if you choose to add it.
  • Learning progress: completed lessons, stars, scores and certificates.
  • What you write or say in speaking and writing practice: sent for AI correction.
  • Subscription details: plan, start and end dates, and any discount code used.

How we use it

  • To sign you in, save your progress and issue certificates.
  • To correct your writing and conversation instantly.
  • To send account emails only (email confirmation, password reset, renewal reminders).

We do not sell your data, show ads, or use advertising trackers.

Service providers

  • Supabase: database and sign-in.
  • Anthropic (Claude): writing correction and conversation partner. Only the exercise text is sent, not your name or email.
  • Resend: account emails.
  • PayPal: payments on the website. Card details are entered in PayPal's secure window; we never see them.
  • Netlify: website hosting.

Security

All data travels over an encrypted connection (HTTPS), and no learner can see another learner's data.

Deleting your account and data

You can delete your account yourself at any time, in the app or on the website: sign in → My account → scroll to the bottom → "Delete my account permanently" → type DELETE to confirm. Your account, progress and certificates are deleted immediately and permanently. We may keep payment records only (amount and date) for accounting, not linked to your account.

Children

The service is for adults, and for students under their parents' supervision. We do not knowingly collect data from children under 13 without parental consent.

Contact

For any privacy question, contact us through the contact options shown on your My account page.